Μετάφραση από την συντακτική ομάδα του land & Freedom της ανακοίνωσης της Tekoşîna Anarşîst που δημοσιεύθηκε στις 3 Δεκεμβρίου για τις εξελίξεις στη Συρία.

Στις 1/11 πέφτει μέρος της οροφής σε σιδηροδρομικό σταθμό του Novi Sad σκοτώνοντας 14 άτομα, μεταξύ των οποίων και ένα 6χρονο παιδί και τραυματίζονται βαριά άλλα 3 άτομα. Έκτοτε ξεσπούν διαδηλώσεις και επεισόδια. 

Οι εξεγερμένες ζαπατιστικές κοινότητες για ακόμη μια φορά βρίσκονται αντιμέτωπες με την παραστρατιωτική και κρατική βία και τρομοκρατία.

Η δημοσίευση που ακολουθεί περιλαμβάνει τη μετάφραση της μπροσούρας "Roadmap. Anarchist proposals to dispute present and future" της Αναρχικής Συνέλευσης του Βαλπαραΐσο που εκδόθηκε από την αναρχική συλλογικότητα Κύκλος της Φωτιάς - μέλος της ΑΠΟ, τον Ιούλιο του 2024, και μια συνέντευξη με δύο μέλη της Συνέλευσης, κατά τη διάρκεια της Διεθνούς Αντιεξουσιαστικής Συνάντησης στο Σεντ Ιμιέ της Ελβετίας, τον Ιούλιο του 2023.