“Ροζ; Είναι δυνατόν να είναι ροζ ένα τόσο περίεργο εξάρτημα, που εμποδίζει αυτό το άλογο να φάει, να πιει, να μιλήσει –διότι τα άλογα μιλάνε- και να κουνήσει το κεφάλι του όπου αυτό επιθυμεί;” ξανασκέφτηκε γεμάτη απορία.

Σε ένα όχι και τόσο μακρινό μέλλον, οι πολίτες της μεσαίας τάξης της Κέτζ Σίτι, μιας μεγαλούπολης της Ανεπτυγμένης Γαίας, τηλε-εργάζονται αποκλειστικά στα μονοπώλια παροχής υπηρεσιών.

Ο σκοπός του crowdfunding είναι η οικονομική στήριξη του αγώνα της ανοικοδόμησης της κατάληψης Libertatia και τους 51 συλληφθέντες/είσες αντιφασίστ(ρι)ες στις 16/9/2020 στη Θεσσαλονίκη.

Μετάφραση συνέντευξης, η οποία φιλοξενήθηκε το 2017 στην σελίδα Crimethinc. Ο Gord Hill είναι αναρχικός καλλιτέχνης και μέλος της εθνότητας Kwakwaka'wakw, ο οποίος δραστηριοποιείται εδώ και δεκαετίες σε αντιαποικιακούς και αντικαπιταλιστικούς αγώνες.