Αυτός εδώ ο κόσμος που ζούμε, μπορεί να είναι πολύ μικρός, πολύ όμορφος ίσως μερικές φορές, μα για τη σύντομη ανθρώπινη ιστορία έχει σημειώσει δυσανάλογα πολλές σφαγές.

Την Τρίτη 19 Ιανουαρίου 2021, το αυτόνομο κατειλημμένο εργοστάσιο Rog (AT Rog) στη Λιουμπλιάνα, δέχτηκε επίθεση και εν συνεχεία καταστράφηκε, μετά από κοινή επιχείρηση της αστυνομίας και ιδιωτικών εταιρειών ασφαλείας που συνδέονται με νεοναζί.

 Κι απέναντί τους ο Μάριος χρόνια βιομηχανικός εργάτης της ΔΕΗ σε μονάδα της Κοζάνης, σε μία περιοχή την οποία έχει θερίσει ο καρκίνος, πλέον άνεργος και καρκινοπαθής, διεκδικεί με αξιοπρέπεια το ελάχιστο που δικαιούται, να έχει ρεύμα στο σπίτι του

“Αυτά τα έχω ξαναδεί κοντά στην πεδιάδα, εκεί που μένουνε οι άνθρωποι. Άκουσα να τα λένε φορτηγά” είπε το ποταμάκι. Πρώτη φορά όμως έβλεπε αυτά τα τεράστια άσπρα μεταλλικά αντικείμενα με τους έλικες.

Με αφορμή τις πρόσφατες καταγγελίες σεξουαλικής και μη κακοποίησης, αυτό που μένει έξω από την κουβέντα είναι η υποκρισία ενός συστήματος που τις γεννά.

Αναδημοσίευση από την σελίδα του Συλλόγου Μεταφραστών- Επιμελητών- Διορθωτών. Η «εργασία από μακριά» ήταν πάντα η συνηθισμένη συνθήκη για τους περισσότερους μεταφραστές και επιμελητές.